-
1 safety enclosure
English-Russian big polytechnic dictionary > safety enclosure
-
2 safety enclosure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety enclosure
-
3 safety enclosure
Англо-русский словарь технических терминов > safety enclosure
-
4 safety enclosure
1) Техника: ограждение (защитное)2) Автомобильный термин: защитный кожух3) Нефтепромысловый: защитное ограждение -
5 safety enclosure
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > safety enclosure
-
6 safety enclosure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety enclosure
-
7 safety enclosure
-
8 safety enclosure
защитный кожух; (защитное) ограждение -
9 safety enclosure
-
10 safety enclosure
English-Russian dictionary on nuclear energy > safety enclosure
-
11 enclosure
1) ограждение, ограда ( конструкция)2) строит. тепляк3) мор. выгородка5) камера; полость7) хим. вол. капсуляция ( прядильной машины)8) включение ( инородное тело)•-
bass-reflex enclosure
-
camera enclosure
-
cassette enclosure
-
cockpit enclosure
-
crystal enclosure
-
disk enclosure
-
dripproof enclosure
-
explosion-proof enclosure
-
hermetic enclosure
-
insulated enclosure
-
laminar-flow enclosure
-
loudspeaker enclosure
-
magazine enclosure
-
manned work enclosure
-
pressurized enclosure
-
protection enclosure
-
radiator enclosure
-
refrigerated enclosure
-
safety enclosure
-
sheet-pile enclosure
-
shielded enclosure
-
slag enclosure
-
soundproof enclosure
-
stairway enclosure
-
subsea enclosure
-
subsea work enclosure
-
vacuum enclosure
-
valve enclosure -
12 enclosure
1) ограждение, всестороннее защитное ограждение, ограда2) камера; кабина4) оболочка; кожух•- climatized enclosure
- environmental enclosure
- noise enclosure
- pendant enclosure
- recirculating airflow enclosure
- robotics enclosure
- safety enclosure
- sealed enclosure
- sound enclosure
- temperature-controlled enclosure
- thermal enclosureEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > enclosure
-
13 safety
надёжность; безопасность; предохранительное устройство; II безопасный; надёжный- safety actuation system - safety aid - safety alarm - safety air bag - safety area - safety arrangements - safety assurance - safety audit- road- safety block - safety car - safety chamber - safety chassis - safety check - safety code regulations - safety commander - safety committee - safety communication - safety conditions - safety control - safety cutoff - safety cushion - safety cutoff switch - safety cutout - safety cutout device - safety direction - safety disk - safety distance - safety drive torque device - safety education - safety element - safety enclosure - safety factor of insulation - safety feature - safety feed clutch - safety fence - safety-first engineering - safety first sign - safety flange - safety fuse - safety gap - safety goggles - safety guards - safety guidelines - safety guy - safety hat - safety hazard - safety helmet - safety hitch - safety index - safety inner tube - safety isle - safety joint - safety joint box - safety joint pin - safety key - safety lamp - safety lane - safety latch - safety level - safety light barrier - safety light curtain - safety limit - safety limit area access - safety limit switch - safety line - safety lock pin - safety locking bolt - safety margin - safety marking - safety mask - safety mat - safety measures - safety outlet - safety panel - safety precautions - safety pressure switch - safety rail - safety railing - safety ratio - safety regulation - safety regulator valve - safety relay - safety release - safety relief valve - safety risk - safety rod - safety rope - safety screen - safety screw - safety service - safety shutdown - safety side rail - safety sign - safety signal - safety slip clutch - safety specifications - safety spectacles - safety spring - safety stair - safety stop - safety stop dog - safety strap - safety strip - safety switch - safety system - safety system amplifier - safety system support features - safety tap chuck - safety thermal-relief valve - safety tips - safety tool - safety traffic - safety tread - safety trip cable - safety tyre - safety valve - safety valve nipple - safety valve of a hydraulic system - safety vent - safety washer - safety weight - safety winch - safety-wire - safety wiring - safety working area - safety working conditions - safety zone - active car safety - complete safety - electrical safety - electrical controlled fall safety - passive car safety - pedestrian safety - road safety -
14 enclosure
1. вложение2. приложение3. кожух -
15 safety enclosed board
НКУ защищенное
НКУ закрытое со всех сторон (за возможным исключением монтажной поверхности), в котором после его установки обеспечивается степень защиты не менее IP2X.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
защищенное НКУ
НКУ, конструкция которого обеспечивает требуемую степень защиты со всех сторон от прикосновения к частям, находящимся под напряжением (за исключением монтажной поверхности).
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
enclosed assembly (of switchgear and controlgear)
an assembly enclosed on all sides, top and bottom in such a manner as to provide a specified degree of protection
NOTE – The mounting surface may form a part of the enclosure when specified in the relevant publication.
[IEV number 441-12-02]FR
ensemble (d'appareillage de connexion et de commande)
sous enveloppe
ensemble comportant une paroi sur toutes ses faces latérales, supérieure et inférieure, de façon à assurer un degré de protection spécifié
NOTE – La surface de montage peut faire partie de l'enveloppe lorsqu'une publication particulière le spécifie.
[IEV number 441-12-0
Шкаф - защищенное НКУ, предназначенное для установки на полу
Safety enclosed boards are used for most new installations. Common terms used to designate equipment of this type are metal-enclosed switchgear and metal-clad switchgear.
Most safety enclosed boards are of the unit or sectional type. They consist of a combination of the desired number and type of standardized unit sections.
Each section is a standard factory-assembled combination of a formed steel panel and apparatus mounted on a steel framework.
Safety enclosed switchgear may be classified with respect to purpose of application as follows:
1. General medium- or high-voltage switchgear
2. Primary unit substations
3. Rectifier unit substations
4. Secondary unit substations or power centers
5. General low-voltage switchgear
6. Low-voltage distribution switchboards
7. Motor-control-center switchboards
[American electricians’ handbook]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
- enclosed assembly (of switchgear and controlgear)
- enclosed switchboard
- safety enclosed board
- safety enclosed switchgear
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety enclosed board
-
16 safety enclosed switchgear
НКУ защищенное
НКУ закрытое со всех сторон (за возможным исключением монтажной поверхности), в котором после его установки обеспечивается степень защиты не менее IP2X.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
защищенное НКУ
НКУ, конструкция которого обеспечивает требуемую степень защиты со всех сторон от прикосновения к частям, находящимся под напряжением (за исключением монтажной поверхности).
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
enclosed assembly (of switchgear and controlgear)
an assembly enclosed on all sides, top and bottom in such a manner as to provide a specified degree of protection
NOTE – The mounting surface may form a part of the enclosure when specified in the relevant publication.
[IEV number 441-12-02]FR
ensemble (d'appareillage de connexion et de commande)
sous enveloppe
ensemble comportant une paroi sur toutes ses faces latérales, supérieure et inférieure, de façon à assurer un degré de protection spécifié
NOTE – La surface de montage peut faire partie de l'enveloppe lorsqu'une publication particulière le spécifie.
[IEV number 441-12-0
Шкаф - защищенное НКУ, предназначенное для установки на полу
Safety enclosed boards are used for most new installations. Common terms used to designate equipment of this type are metal-enclosed switchgear and metal-clad switchgear.
Most safety enclosed boards are of the unit or sectional type. They consist of a combination of the desired number and type of standardized unit sections.
Each section is a standard factory-assembled combination of a formed steel panel and apparatus mounted on a steel framework.
Safety enclosed switchgear may be classified with respect to purpose of application as follows:
1. General medium- or high-voltage switchgear
2. Primary unit substations
3. Rectifier unit substations
4. Secondary unit substations or power centers
5. General low-voltage switchgear
6. Low-voltage distribution switchboards
7. Motor-control-center switchboards
[American electricians’ handbook]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
- enclosed assembly (of switchgear and controlgear)
- enclosed switchboard
- safety enclosed board
- safety enclosed switchgear
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety enclosed switchgear
-
17 acoustic enclosure
English-Russian big polytechnic dictionary > acoustic enclosure
-
18 protection enclosure
English-Russian big polytechnic dictionary > protection enclosure
-
19 protection enclosure
English-Russian dictionary on nuclear energy > protection enclosure
-
20 защитное ограждение
Англо-русский словарь технических терминов > защитное ограждение
См. также в других словарях:
Safety enclosure — Защитный кожух; (защитное) ограждение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Vented balance safety enclosure — Vented balance safety enclosures are used in pharmaceutical, chemical, biological, and toxicological laboratories to provide maximum containment for weighing operations in weighing scales. In laboratories weighing is generally regarded as a… … Wikipedia
Enclosure — For other uses, see Enclosure (disambiguation). Enclosure or inclosure is the process which ends traditional rights such as mowing meadows for hay, or grazing livestock on common land. Once enclosed, these uses of the land become restricted to… … Wikipedia
Safety razor — A safety razor is a razor where the skin is protected from all but the very edge of the blade.These razors are referred to as safety razors as opposed to the straight razor which is sometimes referred to as a cut throat razor. It is often thought … Wikipedia
safety switchboard — noun : a dead front switchboard with an enclosure on the back and sides to prevent access to the live parts … Useful english dictionary
Laser safety — A typical laser warning symbol. Laser safety is safe design, use and implementation of lasers to minimize the risk of laser accidents, especially those involving eye injuries. Since even relatively small amounts of laser light can lead to… … Wikipedia
NEMA enclosure types — NEMA defines standards for various grades of electrical enclosures typically used in industrial applications. Each is rated to protect against designated environmental conditions. A typical NEMA enclosure might be rated to provide protection… … Wikipedia
Boma (enclosure) — [René de Pont Jest: L Expédition du Katanga, d après les notes de voyage du marquis Christian de BONCHAMPS , in: Edouard Charton (editor): Le Tour du Monde magazine, also published bound in two volumes by Hachette, Paris (1893). Also available… … Wikipedia
Weighing scale — Emperor Jahangir (reign 1605 1627) weighing his son Shah Jahan on a weighing scale by artist Manohar (AD 1615, Mughal dynasty, India). A weighing scale (usually just scales in UK and Australian English, weighing machine in south Asian English or… … Wikipedia
cage — [1] On a front derailleur of a bicycle, it is a pair of parallel plates that push the chain from side to side; on a rear derailleur, it is a set of plates in which pulleys are mounted to hold and guide the chain from cog to cog. [2] Any device… … Dictionary of automotive terms
Fume hood — Infobox Laboratory equipment name = Fume hood caption = A common modern fume hood, acronym = other names = Hood Fume cupboard uses = Fume removal Blast shield inventor = manufacturer = model = related = Laminar flow cabinetA fume hood or fume… … Wikipedia